Cell Sorting With The Macsquant Tyto